La religión tenía una gran importancia, lo que sin duda ayuda a explicar por qué ninguna de estas personas se convirtió al islam; pero en la mayoría de los casos no dirigió sus vidas, ni impidió que algunos de ellos cultivaran su conexión con un pariente influyente que se había convertido al islam. Si bien el hecho de que fueran católicos de una de las zonas fronterizas de la cristiandad pudo haberles dado un mayor sentido de su catolicismo, el hecho de que fueran albaneses, conectados por idioma, sangre e historia con los súbditos y el territorio otomano, les permitió ver las cosas también desde una perspectiva más cercana a la otomana.
– Noel Malcolm –

La religión tenía una gran importancia, lo que sin duda ayuda a explicar por qué ninguna de estas personas se convirtió al islam; pero en la mayoría de los casos no dirigió sus vidas, ni impidió que algunos de ellos cultivaran su conexión con un pariente influyente que se había convertido al islam. Si bien el hecho de que fueran católicos de una de las zonas fronterizas de la cristiandad pudo haberles dado un mayor sentido de su catolicismo, el hecho de que fueran albaneses, conectados por idioma, sangre e historia con los súbditos y el territorio otomano, les permitió ver las cosas también desde una perspectiva más cercana a la otomana.

Agentes del Imperio: Caballeros, corsarios, jesuitas y espías en el mundo mediterráneo del siglo XVI.

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras