Salieron a la batalla, pero siempre caían; Sus ojos estaban fijos sobre los escudos sombríos; Noblemente lucharon y valientemente, pero no bien, Y se hundieron heridos de corazón por un sutil hechizo. No conocieron el miedo que se rinde ante el enemigo, No fueron débiles, como quien vagamente empuña Un arma inútil; sin embargo, los tristes pergaminos cuentan Cómo en el campo de batalla siempre caían. Era una música secreta la que oían, Una triste y dulce súplica de piedad y por paz; Y lo que traspasó el corazón no fue más que una palabra, Aunque el blanco pecho estaba rojo de labios donde la espada Presionó un beso feroz y cruel, para poner fin A su ardiente sed, pero bebió un ardiente aumento. Ah, por alguna extraña y perturbadora duda fueron agitados, Y murieron por oír lo que ningún enemigo oyó.
– Shaemus O’Sheel –