En efecto, por mi parte, aunque personas a las que respeto profundamente me han dicho repetidamente que la señorita Brown es una mocosa insignificante, que la señora White no tiene más que su pequeño y delicado vestido de gasa, y que la señora Black no tiene nada que decir; sin embargo, sé que he tenido conversaciones de lo más agradables con la señora Black (por supuesto, mi querida señora, son inviolables): veo a todos los hombres reunidos alrededor de la silla de la señora White; todos los jóvenes compitiendo por bailar con la señorita Brown; y por eso me siento tentado a pensar que ser despreciada por su sexo es un gran halago para una mujer.
– William Makepeace Thackeray –