Jean Tarrou lo expresó muy bien —creo que en La peste— que asistir a conferencias en un idioma desconocido ayuda a agudizar la percepción de la lentitud exasperante del tiempo. Una vez sufrí la tortura del ahogamiento simulado y ahora comprendo vagamente lo valioso que es cada segundo para la víctima, obligada a soportar lo insoportable.
– Christopher Hitchens –