Una mañana, comenzó a sentir que su dolor disminuía, como si algo afilado que la había atormentado durante tanto tiempo finalmente hubiera perdido su filo, se hubiera desgastado. Ese mismo día, Rachel no recordaba de qué lado se había peinado su padre, y volvió a darse cuenta de lo que había aprendido a los cinco años cuando su madre se marchó: que lo que hacía soportable la pérdida de un ser querido no era recordar, sino olvidar. Olvidar primero las pequeñas cosas: el olor del jabón con el que se bañaba su madre, el color del vestido que llevaba a la iglesia; luego, al cabo de un tiempo, el sonido de su voz, el color de su cabello. A Rachel le asombraba cuánto se podía olvidar, y todo lo que olvidabas hacía que esa persona pareciera menos viva dentro de ti hasta que finalmente podías soportarlo. Con el paso del tiempo, podías permitirte recordar, incluso desear recordar. Pero incluso entonces, lo que sentiste aquellos primeros días podía regresar y recordarte el dolor que aún permanecía allí, como un viejo alambre de púas incrustado en el corazón de un árbol. (51)
– Ron Rash –