En cierto modo, la literatura es más real que la vida —se dijo a sí mismo—. En el papel, dices exactamente lo que sientes. ¡Qué fácil es plasmarlo todo en el papel! Odias, gritas, matas, te suicidas; llevas las cosas hasta el final. Y por eso es falso. Pero es tremendamente satisfactorio. En la vida, te niegas constantemente a ti mismo, y los demás siempre te contradicen. En el papel, detengo el tiempo e impongo mis convicciones al mundo entero; se convierten en la única realidad.
– Simone de Beauvoir –