Los hombres del mundo que valoran el Camino recurren a los libros. Pero los libros no son más que palabras. Las palabras tienen valor; lo que tiene valor en las palabras es el significado. El significado persigue algo, pero ese algo no puede expresarse con palabras ni transmitirse. El mundo valora las palabras y transmite libros, pero, aunque el mundo los valora, no creo que merezcan tal valor. Lo que el mundo considera valor no es valor real.
– Zhuangzi –

Los hombres del mundo que valoran el Camino recurren a los libros. Pero los libros no son más que palabras. Las palabras tienen valor; lo que tiene valor en las palabras es el significado. El significado persigue algo, pero ese algo no puede expresarse con palabras ni transmitirse. El mundo valora las palabras y transmite libros, pero, aunque el mundo los valora, no creo que merezcan tal valor. Lo que el mundo considera valor no es valor real.

Obras completas de Chuang Tzu

© Licencia cedida a FraseaME. Licencia CC BY-NC 4.0

📲 Copia este código QR para compartir la frase dónde quieras